Европа Комиссиясе безнең компанияне өстәде “Ningbo Zhongli Bolts Manufacturing Co., Ltd.. " Антидумпингны тормышка ашыру регламентына (ЕС) 2022/191 кушымтасына
хезмәттәшлек итүче компанияләр исемлеген үз эченә алган, PR Кытайда барлыкка килгән кайбер тимер һәм корыч бәйләүчеләр импортына антидиумпинг пошлинасы 39,6% булган үрнәккә кертелмәгән.
Безнең TARIC өстәмә коды - "899U".
Безнең завод, нигездә, Gr8.8 10.9 12.9 җитештерәалты болт DIN931 / 933,розетка винталары DIN912.А193 В7M10 - M48.
Түбәндәге мәгълүмат оффик файллар:
Европа Союзы эшчәнлеге турындагы Килешүне искә алып, Европа Парламентының 2016/1036 Регламентын һәм 2016 елның 8 июнендә Советны Европа Союзы әгъзалары булмаган илләрдән ташланган импортлардан саклау турында ('төп Регламент'),
2022/191 2022/191 гамәлгә ашыручы Регламентны (ЕС) 2022/191, Кытай Халык Республикасында барлыкка килгән тимер яки корыч бәйләүчеләрдән импортка каршы антимонополь пошлинаны (һәм төп регламент), һәм, аерым алганда, аның 2 статьясын исәпкә алып.
Ә
1. Көч чаралары
.
(2) Оригиналь Регламентка китергән тикшерүдә ('төп тикшерү'), төп Регламентның 17 статьясы нигезендә, КХР экспортлаучы җитештерүчеләрне тикшерү өчен сайлау алынды.
. Ampleрнәккә кермәгән экспорт җитештерүче җитештерүчеләр өчен 39,6% пошлиналар ставкасы билгеләнде. Кооператив экспорт җитештерүчеләре үрнәккә кертелмәгән оригиналь Регламент кушымтасында күрсәтелгән. Моннан тыш, КХР компанияләре җитештергән продуктка ил күләмендә 86,5% пошлиналар ставкасы салынды, алар үзләрен белдермәделәр яки тикшерү белән хезмәттәшлек итмәделәр.
.
а) ул Союзга чараларга нигезләнгән тикшерү чорында, ягъни 2019 елның 1 июленнән 2020 елның 30 июненә кадәр ('башлангыч тикшерү чоры') ('Шарт 1') экспортламады;
б) бу КХР экспортерлары яки җитештерүчеләре белән бәйләнешле түгел, алар оригиналь Регламент ('Шарт 2') тарафыннан салынган антимонополь чараларга дучар ителәләр. һәм
в) ул чыннан да Союзга тиешле продуктны экспортлады яки тикшерү вакыты беткәч Союзга зур күләмдә экспортлау өчен кире кайтарылгысыз контракт йөкләмәсен кабул итте ('Шарт 3').
2. Я NEWА ЭКСПОРТ
(5) 2022 елның 10 октябрендә компанияNingbo Zhongli Bolts Manufacturing Co., Ltd..
6. Параллель рәвештә, Комиссия Союз индустриясенә гариза бирүченең үтенече турында хәбәр итте һәм аны аңлатмалар бирергә чакырды. Союз индустриясе, Европа Индустриаль Фастенерлар Институты ('EIFI') белән күрсәтелгән, гариза бирүченең NEPT шартларына туры килүенә аңлатма бирде. Заявка бирүче EIFI гаепләүләрен соңрак тапшыруда бәхәсләште.
(7) Анкета җавапларын һәм яклар биргән аңлатмаларны анализлаганнан соң, Комиссия 2023 елның 14 мартында җибәрелгән дефицит хаты ярдәмендә гариза бирүчедән өстәмә мәгълүмат һәм раслаучы дәлилләр сорады.
.
(9) Ниһаять, Комиссия гариза бирүче белән дистанцион кросс ('RCC') үткәрде. Комиссия гариза бирүченең NEPT шартларына туры килү-килмәвен ачыклау максатыннан кирәк дип саналган барлык мәгълүматны тикшерергә омтылды.
3. Сорауга анализ
(10) EIFI күтәргән беренчел сорауларга килгәндә, Комиссия гариза бирүченең сәүдәгәр түгеллеген һәм гариза бирүченең гаризасына кул куйган кешегә тиешле рөхсәт биргәнен ачыклады.
. Моннан тыш, EIFI NEPT соравына кул куйган кешенең "сату менеджеры" булуын искәртте, ләкин андый кешенең компания исеменнән дәгъва белдерә алуына бернинди дәлил дә юк һәм NEPT соравы шул нигездә кире кагылырга тиеш дип бәхәсләште.
. Моннан тыш, гариза бирүче CCCME әгъзасы түгел, ләкин үз сайтларын үзләрен базарлау өчен куллана, CCCME теләсә нинди очракта җитештерүчеләрне һәм бүтән оешмаларны күрсәтә. Ниһаять, гариза бирүче компаниянең сату менеджерының компания исеменнән NEPT соравына кул куярга хокукы барлыгын әйтте
(13) Беренчедән, Комиссия EIFI тарафыннан гариза бирүче (CHINA.CN) сайты гариза бирүченең рәсми сайты түгеллеген ачыклады. Шуңа күрә, вебсайт тасвирламасыннан гариза бирүченең статусы турында бернинди нәтиҗә ясап булмый. Икенчедән, Комиссия раслады, CCCME сайты гариза бирүченең CCCME әгъзаларының берсе түгел, ә анда үзен рекламалау гына. Ниһаять, РКК вакытында гариза бирүченең финанс счетларын анализлау һәм тикшерү өченче як кызыксынган продуктны сатып алуны күрсәтмәде. Шуңа күрә Комиссия EIFI таләбен нигезсез дип кире какты һәм, киресенчә, башка дәлилләр булмаган очракта, гариза бирүче продуктның сәүдәгәре түгел, ә экспорт җитештерүче җитештерүче дигән нәтиҗә ясады.
. Шуңа күрә Комиссия NEPT соравын дөрес тапшыру турында карады һәм бу нигездә кире кагылырга тиешлеген тикшерергә кирәк тапмады.
15 EIFI аңлатмаларына җавап итеп, гариза бирүче билгеләп үткәнчә, Европага экспорт булу аның продуктны Союзга экспортлау дигән сүз түгел, һәм Комиссия Союзга экспорт булмауны компания язмаларыннан һәм Союз таможня органнары белән тикшерә ала.
. Элегерәк продуктның экспорт операцияләре, 2019 елның гыйнварына караган сату кәгазеннән күренгәнчә, онлайн һәм дәгъваларга карамастан, Азия һәм Африка өченче илләр өчен билгеләнгән.
(17) Комиссия башлангыч экспорт чорында барлык экспорт операцияләрен тикшерде һәм Союзга кагылган продукт экспортына бернинди дәлил тапмады. Аерым алганда, компаниянең сату кәгазе беренчел тикшерү чорында Союзга кагылган продуктның экспорт операцияләре турында бернинди язма күрсәтмәде, шул ук вакытта компаниянең счетлары компаниянең финанс хисабына туры килде. Чыннан да, тикшерелгән сату кәгазе Союзга беренче экспорт сатуның 2021 елның апрелендә булганын күрсәтте.
(18) Шуңа күрә Комиссия EIFI гаепләүләрен кире какты. Беренчел тикшерү чорында гариза бирүченең Союзга продуктны экспортлавын күрсәтүче бернинди дәлил дә юк, Комиссия гариза бирүченең беренче NEPT шартына туры килүе турында нәтиҗә ясады.
(19) Икенче NEPT шартына килгәндә, EIFI гариза бирүче биргән бернинди мөнәсәбәт турында гади декларациянең бу шарт өчен кирәкле дәлил йөкләмәсен үти алмавын әйтте. EIFI таләпләренә җавап итеп, гариза бирүче аның ике акционерының берсе (икесе дә шәхси затлар) шулай ук Нингбо Чжэнхай Донгфанг Материаллар Бизнес Департаментында ('Чжэнхай') бердәнбер акционер булуын аңлатты, бу продуктны җитештерми һәм сатмый.
(20) Комиссия ике акционерның шәхесен һәм гариза бирүченең Ассоциация статьяларында үз капиталындагы өлешен раслады. Комиссия шулай ук Orbis мәгълүмат базасына мөрәҗәгать итте, ләкин анда Чжунли яки Чжэнхай турында мәгълүмат булмаган. Шуңа күрә Комиссия эзләнүне КХР компанияләре турында ачык булган мәгълүмат базасына киңәйтте. Бу мәгълүматлар базасы Чжэнхайның продуктны экспортлаучы җитештерүче булачагын күрсәтмәде, компанияләрнең икесенең дә акционерлары ачыклаганнан башка акционерлары бар, яисә бер компаниянең дә өстәмә афилирланган компанияләре булмаячак. Гариза бирүченең КХРдагы экспорт җитештерүчеләрнең берсе белән бәйләнештә булуын күрсәтүче дәлилләрсез, Комиссия гариза бирүченең икенче NEPT шартына туры килүе турында нәтиҗә ясады.
(21) Өченче NEPT шартына килгәндә, EIFI гариза бирүченең үтенеченең ачык версиясендә күренгәнчә, Союзга экспортны күрсәтү өчен җитәрлек түгел, ләкин Союзга импортның чын дәлиле дә бирелергә тиешлеген әйтте.
22 Комиссия бу сатуларны РКК вакытында гариза бирүченең финанс хисабына каршы тикшерде. Бу дәлилләргә нигезләнеп, Комиссия гариза бирүченең чыннан да Союзга 2021 елның апреленнән экспорт экспортлавын ачыклады, ягъни башлангыч тикшерү чорыннан соң һәм гариза бирүченең өченче NEPT шартына туры килүе турында нәтиҗә ясады.
(23) Шуңа күрә, гариза бирүче НЕПТ бирү өчен барлык өч шартны да үтәде, оригиналь Регламентның 2 статьясында күрсәтелгәнчә, гариза бирүченең үтенече кабул ителергә тиеш. Димәк, гариза бирүче башлангыч тикшерү үрнәгенә кермәгән хезмәттәшлек итүче компанияләр өчен 39,6% антидиумпинг бурычы булырга тиеш.
4. АЧЫК
.
(25) Якларга аңлатма бирү мөмкинлеге бирелде. Аңлатма алынмады.
(26) Бу Регламент төп Регламентның 15 статьясы (1) пункты белән билгеләнгән Комитет фикеренә туры килә.
БУ Регламентны кабул итте:
1 статья
2022/191 Регламентны (ЕС) Кушымтадагы "экспортлаучы җитештерүчеләр белән хезмәттәшлек итү" исемлегенә түбәндәге компания өстәлә:
Компания TARIC өстәмә коды
2 статья
Бу Регламент Европа Союзының Рәсми журналында басылганнан соң икенче көнне үз көченә керә. Бу Регламент тулысынча мәҗбүри һәм барлык әгъза илләрдә турыдан-туры кулланыла. 2023 елның 22 ноябрендә Брюссельдә эшләнде.
Комиссия өчен
Президент Урсула
VON DER LEYEN
Пост вакыты: 28-2023 ноябрь